Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

sagace - traduzione in Inglese

FRENCH-BRED THOROUGHBRED RACEHORSE

sagace

sagacious, acute; sharp, discerning

sagacité

n. sagacity, shrewdness, wisdom, astuteness, acumen

sagesse

n. wisdom, good sense, sagacity; foresight, discretion, wit; good behavior, demureness

Wikipedia

Sagace

Sagace (1980–1989) was a French Thoroughbred champion racehorse. His sire Luthier had been the Leading sire in France in 1976.

Trained by Patrick Biancone and ridden by Yves St. Martin for prominent owner/breeder Daniel Wildenstein, at age three Sagace won two important races, then the following year scored a two-length victory in France's most prestigious horse race, the Prix de l'Arc de Triomphe. Sagace came back to win his second Arc in 1985 but following a claim of interference by the handlers of Rainbow Quest, the Hippodrome de Longchamp racing stewards disqualified him to second. Nonetheless, Sagace's performances for 1985 earned him European Co-Champion Older Horse honors.

When Sagace retired to stud, owner Daniel Widenstein sold a share of him to Alan Li Fook-sum, a prominent Hong Kong horseman who later (1998-2002) served as chairman of the Hong Kong Jockey Club.

Sagace was sent to Calumet Farm in Lexington, Kentucky, where he sired Arcangues, who won the 1993 Breeders' Cup Classic. Sagace stood at stud for just over three years before dying prematurely at age nine. His daughter Saganeca produced Sagamix, who was unbeaten at age three while winning the 1998 Prix de l'Arc de Triomphe.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sagace

Esempi dal corpus di testo per sagace

1. Déesse de la guerre, elle est aussi dotée de vertus pacifiques: elle prot';ge les sciences et les arts de son śil de chouette sagace.

2. Patricia Briel Samedi 18 octobre 2008 Fils de pâtissier, Jean–Luc Ingold est un journaliste culinaire ŕ l‘esprit sagace et ŕ la plume aiguisée.

3. Cinquante kilos de fragilités compassés dans 1,60 m';tre de hardiesse. «Je n‘ai rien ŕ envier aux cavaliers», prof';re–t–elle, sagace.

4. Très exigeant, dabord envers lui–même, il létait également envers les autres et sans être un forçat du travail, il aimait à se définir lui–même, non sans humour et avec un certain sens de lautodérision, comme un " cossard ". Néanmoins, cette discrète tendance à la paresse était servie par un esprit méthodique, perspicace et sagace, mais surtout terriblement efficace et il avait donc largement les moyens de cultiver sa petite faiblesse.

5. Christian Montaignac, journaliste et écrivain, a cette autodérision sagace: «Ce fut Foremanysios qui, le premier, ŕ la vue de nymphes qui se renvoyaient un ballon léger, sut dire en 342 avant J.–C.: «La chasteté est une vertu qui ne profite ŕ personne.» Ainsi va le beach–volley, oů tout commence par des créatures qui se trémoussent sur «Sex bomb», et s‘ach';ve par une victoire brésilienne. «Ces filles font recette», expliquent les plagistes en complet–veston.